Xəbərlər

"Vanna otağı tualet mebeli" dedikdə, lavabo və onun ətrafındakı saxlama yerinin, tez-tez şkaf, tezgah və güzgüdən ibarət birləşmə nəzərdə tutulur. Bu termin həmçinin müxtəlif dillərə tərcümə olunur və qlobal istifadəsini əks etdirir. "Vanna otağı tualet mebeli" sözünün bir neçə dilə tərcümələri:

İspan dili:Tocador de baño
Fransız: Vanité de salle de bain
Almanca: Badezimmer-Eitelkeit
İtalyan:Vanità del bagno
Portuqal: Vaidade do banheiro
Rusca:Туалетный столик в ванной(Tualetnyy stolik v vannoy)
Mandarin Çini: 浴室梳妆台 (Yùshì shūzhuāng tái)
Yapon: バスルームの洗面化粧台 (Basurūmu no senmen keshōdai)
Koreya: 욕실 화장대 (Yoksil hwajangdae)
Ərəbcə: تسريحة الحمام (Tasreehatul-hammam)
Hind dili: बाथरूम वैनिटी (Bāthrūm vēniṭī)
Benqal dili: বাথরুম ভ্যানিটি (Bātharum bhyāniṭi)
Dutch: Badkamermeubel
İsveç: Badrumsfåfänglighet
Norveç: Baderomsforfengelighet
Danimarka: Badeværelsesforfængelighed
Fin: Kylpyhuoneen turhamaisuus
Polish: Toaletka łazienkowa
Türkcə:Banyo kaideliği
Yunan: Ματαιοδοξία του μπάνιου (Mataiodoxía tou bániou)
Tay: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (Tûu sèrms̄wy nı h̄̂xng n̂ả)
Vyetnamca: Phù vân phòng tắm
İndoneziya: Kesombongan kamar mandi
Filippin: Walang qəbuluhan ng banyo
" ilə olduğu kimivanna"," bu siyahı tam deyil və tərcümələr hər bir dilin linqvistik və mədəni kontekstinə görə dəyişir.